C.A.V.A. visualizer (can't build it)

Hi,
I've lost my brain (that part of it that was still there after Coca-Cola and shooter games) while trying to build this wannabe-cool stuff:
https://github.com/karlstav/cava

Got some kind of errors in the automake step, then did some dirty magic and ...